Починайте з невеликого обсягу
Виберіть п'ять-десять нових слів та кілька фраз. Прочитайте їх, прослухайте вимову та спробуйте дізнатися переклад без підказки. Невелике завдання знижує опір та допомагає займатися регулярно.
Вчіть слово всередині ситуації
Окремий переклад запам'ятовується гірше, ніж слово у зрозумілому прикладі. Разом зі словом прочитайте пропозицію, подайте ситуацію і скажіть приклад вголос. Для поїздок корисні питання про дорогу, квитки та готель; для роботи - прохання, відповіді та пояснення.
Чергуйте впізнавання та відтворення
Спочатку виберіть правильний переклад із кількох варіантів. Потім закрийте переклад і спробуйте згадати його самостійно. Вправа з парами допомагає швидко перевірити зв'язок між словом та значенням.
Повторюйте важкі картки
Не відзначайте слово вивченим лише тому, що побачили правильну відповідь. Поверніться до картки, прочитайте приклад та прослухайте вимову. Помилки корисні, якщо після них виконується правильне повторення.
Приклад щоденного заняття
- П'ять хвилин – повторення знайомих слів.
- П'ять хвилин – нові картки.
- П'ять хвилин - фрази та вимова.
- Дві хвилини – вправа «Пари».
Головне правило
Найкращий план - той, який можна виконувати довго. Почніть із коротких занять, стежте за прогресом і поступово додавайте нові теми.
Перейти до карток Wordly